"Caps and sweaters!" she yelled as Mother walked out the door, and obediently my Mother had returned to the closet, opened the door, and removed her new brown sweater and its matching cap.
Mother had received this package the day before in honor of her eighth birthday, from a pile she'd opened one at a time - carefully saving the newspaper wrapping to read later, when the adults got lost in their conversations - but the excitement she'd felt when seeing the presents waned as her pile grew smaller. Socks. Underwear. And the sweater and cap, hand knit by Great Aunt Mathilde.
Mother had longed for a pretty pink sweater, like the ones she'd seen in her mother's Macy's catalog, like the ones the girls at school wore - in yellow, or a pretty shade of blue - all soft and store bought. Momma recognized the brown yarn as soon as she opened the package, and had hoped her mother was too engrossed in conversation to notice, shoving the package underneath some already opened newspaper wrappings.
"Susan! Hold that up so everyone can see it," Grandmother had bellowed. "Why, Tillie, where ever did you get that lovely yarn?"
But my mother's mother knew exactly where Great Aunt Mathilde had procured the yarn. "From that old natty afghan she dragged around for years" was the discussion after all the relatives had gone home that night.
"Mathilde's prized possession. She won some sort of knitting award when she was young," Grandmother said.
Great Aunt Mathilde, in kindness and love - or was it just frugality - had carefully unraveled each stitch from her treasured blanket, rewound the yarn into a giant ball, and knit sweaters and matching caps for each of her grandnieces. Mother's sisters all received their brown sweaters and caps; Mother had known they were coming. She'd just hoped against hope, as she unwrapped the newspaper packaging - the latest fashions from Macy's taunting her from the advertisements - she could trust it. Maybe Great Aunt Mathilde had finally run out of yarn. Maybe the package really was from Macy's.
My mother had imagined herself wearing the cashmere sweater in soft pink, with its tiny pearl buttons all matching in a neat row. She'd imagined the admiring stares from her classmates. She'd imagined how her teacher - noticing the new sweater - would move her to the front of the class, and the girls would invite her to take a seat at their lunch table, or let her have a turn spinning the jump rope at recess. All of these things would come true if only, when she reached her hand inside the package, they would feel that pink sweater. Instead, Mother's hands felt the coarseness of wool.
"Goot for keeping you varm," Great Aunt Mathilde said when my mother obediently pulled the sweater back out from where she'd quickly shoved it, underneath the pile of unwrapped gifts - the hairbrush, the second pair of socks, and her own knitting needles.
***
This morning, when I got dressed, I picked out a turtleneck to match my skirt, pulled out my thickest tights, and did everything I could think of to dress warmly so I wouldn't need that extra layer. And I've have made it out the door, too, if my sister hadn't blown my cover.
"Brrrr!" she'd said in an overly-loud voice, wearing her own version of the brown sweater and its matching cap. "It's cold out here, today."
Which was enough to wake Mother from her trance - starring at the latest ad from Macy's - to call out,
"Caps and sweaters!"
Mother had received this package the day before in honor of her eighth birthday, from a pile she'd opened one at a time - carefully saving the newspaper wrapping to read later, when the adults got lost in their conversations - but the excitement she'd felt when seeing the presents waned as her pile grew smaller. Socks. Underwear. And the sweater and cap, hand knit by Great Aunt Mathilde.
Mother had longed for a pretty pink sweater, like the ones she'd seen in her mother's Macy's catalog, like the ones the girls at school wore - in yellow, or a pretty shade of blue - all soft and store bought. Momma recognized the brown yarn as soon as she opened the package, and had hoped her mother was too engrossed in conversation to notice, shoving the package underneath some already opened newspaper wrappings.
"Susan! Hold that up so everyone can see it," Grandmother had bellowed. "Why, Tillie, where ever did you get that lovely yarn?"
But my mother's mother knew exactly where Great Aunt Mathilde had procured the yarn. "From that old natty afghan she dragged around for years" was the discussion after all the relatives had gone home that night.
"Mathilde's prized possession. She won some sort of knitting award when she was young," Grandmother said.
Great Aunt Mathilde, in kindness and love - or was it just frugality - had carefully unraveled each stitch from her treasured blanket, rewound the yarn into a giant ball, and knit sweaters and matching caps for each of her grandnieces. Mother's sisters all received their brown sweaters and caps; Mother had known they were coming. She'd just hoped against hope, as she unwrapped the newspaper packaging - the latest fashions from Macy's taunting her from the advertisements - she could trust it. Maybe Great Aunt Mathilde had finally run out of yarn. Maybe the package really was from Macy's.
My mother had imagined herself wearing the cashmere sweater in soft pink, with its tiny pearl buttons all matching in a neat row. She'd imagined the admiring stares from her classmates. She'd imagined how her teacher - noticing the new sweater - would move her to the front of the class, and the girls would invite her to take a seat at their lunch table, or let her have a turn spinning the jump rope at recess. All of these things would come true if only, when she reached her hand inside the package, they would feel that pink sweater. Instead, Mother's hands felt the coarseness of wool.
"Goot for keeping you varm," Great Aunt Mathilde said when my mother obediently pulled the sweater back out from where she'd quickly shoved it, underneath the pile of unwrapped gifts - the hairbrush, the second pair of socks, and her own knitting needles.
***
This morning, when I got dressed, I picked out a turtleneck to match my skirt, pulled out my thickest tights, and did everything I could think of to dress warmly so I wouldn't need that extra layer. And I've have made it out the door, too, if my sister hadn't blown my cover.
"Brrrr!" she'd said in an overly-loud voice, wearing her own version of the brown sweater and its matching cap. "It's cold out here, today."
Which was enough to wake Mother from her trance - starring at the latest ad from Macy's - to call out,
"Caps and sweaters!"